Aucune traduction exact pour دارة القمر

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe دارة القمر

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Armstrong et Aldrin font leur descente à la surface de la lune.
    أرمسترونغ" و "ألدارين" ينزلان الى سطح القمر"
  • Algérie, Australie, Brunéi Darussalam, Comores, Kazakhstan, Mauritanie, Moldova, République dominicaine, Suède et Vanuatu.
    أستراليا، وبروني دار السلام، والجزائر، وجزر القمر، والجمهورية الدومينيكية، والسويد، وفانواتو، وكازاخستان، وموريتانيا، ومولدوفا.
  • Le représentant de l'Égypte présente le projet de résolution, au nom de ses auteurs, ainsi que des pays suivants : Belize, Brunéi Darussalam, Chine, Comores, Indonésie, Iraq, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie et Pakistan.
    عرض ممثل مصر مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى الأردن، وإندونيسيا، وباكستان، وبروني دار السلام، وبليز، وجزر القمر، والجماهيرية العربية الليبية، والصين، والعراق.
  • M. Afifi (Égypte), présentant ce projet de résolution au nom de ses auteurs, ainsi que du Belize, du Brunéi Darussalam, de la Chine, des Comores, de l'Indonésie, de l'Iraq, de la Jordanie, de la Jamahiriya arabe libyenne et du Pakistan, déclare que des modifications mineures ont été apportées à son texte.
    السيد عفيفي (مصر): قدم مشروع القرار نيابة عن مقدميه الأصليين، وعن الأردن، إندونيسيا، باكستان، بيليز، بروني دار السلام، جزر القمر، الجماهيرية العربية الليبية، الصين العراق، الكاميرون، وقال إن تغييرات بسيطة قد أدخلت على النص.
  • Afghanistan, Albanie, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Brunéi Darussalam, Comores, Cuba, Djibouti, Émirats arabes unis, Guyana, Honduras, Indonésie, Iran (République islamique d'), Jamahiriya arabe libyenne, Jamaïque, Kazakhstan, Kirghizistan, Malaisie, Maldives, Maroc, Mauritanie, Mexique, Myanmar, Niger, Nigéria, Oman, Ouzbékistan, Pakistan, République de Moldova, Somalie, Soudan, Suriname, Togo, Turkménistan, Turquie, Ukraine, Yémen.
    أفغانستان، ألبانيا، أنتيغوا وبربودا، أذربيجان، جزر البهاما، البحرين، بنغلاديش، بربادوس، بروني دار السلام، جزر القمر، كوبا، جيبوتي، غيانا، هندوراس، إندونيسيا، جمهورية إيران الإسلامية، جامايكا، كازاخستان، قيرغيزستان، الجماهيرية العربية الليبية، ماليزيا، ملديف، موريتانيا، المكسيك، المغرب، ميانمار، النيجر، نيجيريا، عمان، باكستان، جمهورية مولدوفا، المملكة العربية السعودية، الصومال، السودان، سورينام، توغو، تركيا، تركمانستان، أوكرانيا، الإمارات العربية المتحدة، أوزبكستان، اليمن.
  • Afghanistan, Afrique du Sud, Algérie, Arabie Saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Bélarus, Brunei Darussalam, Chine, Comores, Cuba, Djibouti, Égypte, fédération de Russie, Guinée, Inde, Indonésie, Iran (République islamique d'), Jamahiriya arabe libyenne, République arabe syrienne, République démocratique du Congo, République populaire démocratique de Corée, Kazakhstan, Koweït, Kirghizistan, Liban, Malaisie, Maldives, Maroc, Mauritanie, Myanmar, Niger, Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Qatar, Sénégal, Soudan, Sri Lanka, Tadjikistan, Togo, Tunisie, Venezuela (République bolivarienne du), Viet Nam, Yémen, Zimbabwe.
    أفغانستان، الجزائر، أرمينيا، أذربيجان، البحرين، بنغلاديش، بيلاروس، بروني دار السلام، الصين، جزر القمر، كوبا، جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، جمهورية الكونغو الديمقراطية، جيبوتي، مصر، غينيا، الهند، إندونيسيا، إيران (جمهورية - الإسلامية)، كازاخستان، الكويت، قرغيزستان، لبنان، الجماهيرية العربية الليبية، ماليزيا، ملديف، موريتانيا، المغرب، ميانمار، النيجر، عُمان، باكستان، قطر، الاتحاد الروسي، المملكة العربية السعودية، السنغال، جنوب أفريقيا، سري لانكا، السودان، الجمهورية العربية السورية، طاجيكستان، توغو، تونس، أوزبكستان، فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)، فييت نام، اليمن، زمبابوي.